الصلح بعد حجز القضية للحكم
🇾🇪_____⚖️______⚖️______⚖️_____ 🇾🇪
#اللـجـنـة_الـقـانـــونـيـة_لـمـلـتـقـى_الـقـانـــونـيـين
#الموضوع/الصلح بعد حجز القضية للحكم
✍🏻للـدكتور/ عبدالمؤمن شجاع الدين
🇾🇪_____⚖️______⚖️______⚖️_____ 🇾🇪
#الصلح_بعد_حجز_القضية_للحكم
من المـعلــوم ان تصـالح الخصوم بعد حجز القضية
للحكم يعني إنتهاء الخلاف بين الخصوم، ولكن ذلك
لا يـعنـي إنتـهاء القضـيـة المحجوزة للحكم فيها من
قـبــل المـحـكـمـة، ولـذلك يـنـبـغــي عـلــى الخـصوم
المـتـصـالحيـن ان يقـدموا إلـى المـحكمـة طلب فتح
باب المـرافعة حتى يتسنى لهم تقديم وثيقة الصلح
أمام هيئة المحكمة للمصادقة عليها وإعتبار القضية
منـتهية بالصـلح واعتبار الصلـح سنداً تنفيذاً، إلا أن
بعض الخصوم يتصالحـوا اثناء حجز القضية للحكم
دون ان يطلـبـوا مـن الـمحـكمــة فـتح باب المرافعة
حيـث تسـتـمر المـحـكـمـة فـي إجراءات المداولة ثم
تقــوم لاحـقا بإصـدار الحـكـم دون ان تتصل بوثيقة
الصلح.
وقـد تـناول هـذه المـسألة الحكم الصادر عن الدائرة
الشـخصـيــة بالمـحـكـمة العليا في جلستها المنعقدة
بتـاريخ 12/5/2018م في الطـعـن رقم (61132)،
وتتـلـخص وقائع القضية التي تناولها هذا الحكم ان
الخصوم تصالحوا بعد ان قررت المحكمة الابتدائية
قـفل بـاب المـرافعة وحجز القضية للحكم وبعد ذلك
قـامـت المحـكـمة الابتـدائية بالنطق بالحكم دون ان
تعلم بالصلح.
فقــام احـد الخـصـمـيـن باستـئناف الحكم الابتدائي
فدفع الخصم الآخر بسبق الفصل في القضية بصلح
بـرضـاء الطـرفـيــن وإعـتــرافـهـمــا إلا أن الـشـعـبـة
الشـخـصـيــة رفضــت الـدفـع وقـضت بتأييد الحكم
الابتدائي، غير ان الدائرة الشخصية بالمحكمة العليا
حـكمت بنـقـض الحـكم الاستـئنافـي، وقد ورد ضمن
اسـباب حكم المحكمة العليا (وعند تأمل الدائرة في
أوراق القـضـية فقد وجدت ان الحكم المطعون فيه
قـد جـانب الصواب وذلك بعدم مناقشته ما اثير في
عـريضـة الاستـئـناف بـشــأن التـصـالح الذي تم بين
الطـرفـيــن اثـنــاء حـجــز القـضية من قبل المحكمة
الابـتـدائـيـة، فـمـا عـللـته الشعبة الاستئنافية تعليل
عـليل حـيــث لـم تـتـأكــد مـن ثـبــوت التـصالح بين
الطـرفين من عدمه، فالصلح غير مقيد بمدة محددة
بـل يـجــوز التـصـالــح فــي أيــة مرحلة كانت عليها
الـدعــوى مـمـا يجـعـل الحـكـم المـطـعون فيه معيباً
بالبـطــلان يجـب نقـضـه وإعــادة ملـف القضية إلى
محكمة الاستئناف للحكم فيها مجدداً). وسـيـكـــون
تعـلـيـقـنا علـى هـذا الحـكـم حـســب ماهو مبين في
الأوجه الأتية:
#الوجه_الأول: ماهية الصلح بين الخصوم وحجيته:
بحسـب ما هـو مـبـسـوط فـي كـتـب الفقه الإسلامي
والقانـون المـدني فـان الصلح عقد ملزم يرفع النزاع
ويحـسـمه، وبمـا ان الصلح عقد فانه يجب ان تتوفر
فـيـه كافة اركان العقد وشروطه وتترتب عليه كافة
أثــار الـعـقد بـمــا فيـها الـزامـية العقد وحجيته على
الـخـصـوم اطـراف عـقـد الصـلــح، فـالـعـقـد شريعة
المـتـعـاقديـن ملـزم لأطـرافـه فيـجـب عليهم تنفيذه
بحـسن نية حسبما ورد في القانون المدني، ونخلص
مـن هـذا الوجـه إلـى القـول: أن الصـلح ينهي النزاع
بـيـن طـرفيه وانـه يجب عليهما تنفيذه(تفسير آيات
الاحكام،ا.د. عبد المؤمن شجاع الدين،ص302 ).
#الوجه_الثاني: الإجـراءات الـواجــب إتـبـاعـها عند
تصـالـح الخـصــوم بعد قفل المحكمة لباب المرافعة
وقبل صدور الحكم:
اذا تصــالح الخـصــوم فـي هـذه الـحـالة فـانه يجب
علـيـهـما وقـد انهـوا الخـلاف بـيـنـهم بالصلح فيجب
علـيـهـم ان يطـلـبـوا من المحكمة فتح باب المرافعة
وان يرفقوا بطلب فتح باب المرافعة وثيقة اتفاقية
الصـلـح حتـى تصــدر المحكمة بناء على ذلك قرارها
فتح باب المرافعة فيمثل المتصالحان أمام المحكمة
للـمـصـادقـة علـى وثـيـقة الصـلــح وإعـتبارها سـنداً
تنفيذياً والحكم بإنتهاء القضية بالصلح.
#الوجه_الـثــالــث: الإجــــــــراءات الــواجــب علـى
الـمـتـصـالحـيـن إتبـاعـها إذا لـم يقـدمـوا طلـب فتح
المرافعة حتى صدر الحكم:
اذا لم يطلب الخصوم فتح باب المرافعة حتى صدر
الحكم وكـان الصلح قد تم بينهم قبل صدور الحكم،
فالـواجـب علـيـهــما المـثول امام محكمة الاستئناف
للمــصادقة علــى اتفـاقـيـة الصـلــح، لان الـمـحـكمة
الابتـدائـيــة فـي هـذه الـحـالـة قد استنفذت ولايتها
بصـدور الحـكــم الابتــدائــي، ولـذلك ورد فـي حكـم
الـمـحـكـمـة الـعـلـيــا انــه كـان يـجـب على الخصوم
المـتـصـالـحـيــن المـثـول امـام محـكـمـة الاستئناف
للـمـصـادقـة علـى اتفـاقـية الصـلح المبرمة فيما بين
الطـرفيــن بمـناسبة نظر خصومة الاستئناف لاسيما
ان الطـرفـيــن لــم ينـكـرا حصول التصالح، فان اقر
الخـصــوم امــام محـكـمـة الاستـئناف وصـادقا على
حصول ذلك العقد فعندئذ تقوم المحكمة بالمصادقة
على إتفـاقـيـة الصـلــح وإعتبارها سنداً تنفيذياً وان
عارض ذلك احــد الخصمين فتـحكم المـحكمة بالزام
الخـصوم بتـنفيذ الصـلح طالما وهما لم ينكرا وقوع
الصـلح بيـنهما عملاً بالنصوص القانونية الواردة في
القانـون المـدني الـتي توجب على المتعاقدين تنفيذ
عقد الصلح.
#الوجه_الرابع: جـواز الصـلح فـي أيـة مـرحــلة من
مراحل التقاضي:
صـرح بـذلك الحـكم محـل تعلـيـقنا حيـث ذكر أن ما
توصـل اليه الحـكم الاستـئنافي غـير مـوافق للقانون
حـينما قضـى بانه كـان يجب على الخصوم التصالح
قبـل تمـام المـداولـة وقبـل صـدور الحكـم، فقـضــى
الحـكم محـل تعـليقنا بجـواز الصـلح فـي أية مرحلة
من مـراحل التقاضي سواء قبل حجز القضية للحكم
او بعـدهـا وقـبـل صــدور الحـكــم الابتـدائي او بعـد
صـدوره فيـجوز أن يتـم أمـام محكمة الاستئناف بل
انه يجـوز الصـلح أمـام المحـكـمة العـليا عـن طـريق
تقـديـم طلـب مـن الخـصمين إلى المحكمة بانهما قد
تصـالـحـا وتنـازل الطاعـن مـنهما عـن طعـنـه، وقـــد
لاحـظنا ذلك فـي كـثـيــر مـن احكام المحكمة العليا،
والله اعلم.
🇾🇪_____⚖️______⚖️______⚖️_____ 🇾🇪
مختارات/ مـجمـوعـة ملتقى القانونيين للتوعية
القانونية.اليوم/ السبت الموافق/2025/07/12م
https://www.facebook.com/groups/635521800580790/?ref=share_group
https://t.me/Law770072262
*#مجمـوعة الواتساب خاصة بمنتسبي القانون👇🏻*
*#إدارة_المجموعة. بلال الهاشمي770072262.*
*#انـشـر الـمـوضـوع ليستـفيد غيرك. تكرماً☺️🌹*
🇾🇪_____⚖️______⚖️______⚖️_____ 🇾🇪
تعليقات
إرسال تعليق